(no subject)

[starsword]

星の剣 - hoshi no ken. За этим можно было бы к переводчику и не обращаться...

刺 - toge. То есть thorn.