starsword | Чудеса продолжаются!

У меня кабельное подключение. 20 кб/с (160 кбит/с) на вход, столько же на выход.
Но BitTornado (новый клиент p2p, только позавчера поставлен) показывает, что на торренте Oniisama E творятся чудеса: download там идет 66 кб/с, upload - 35 кб/с.

О, уже 70 и 38!

Что за любитель Рёко Икеды засел у нас на сервере?

Между прочим, счетчик BitTоrnado правильно отображает статистику, проверено по независимому от меня трекеру. Так что гипотезу о вранье счетчика придется отбросить...