(no subject)

Пытаюсь скачать через SuprNova.org "Страсти Христовы", но уже понимаю, что при такой скорости торрента мне это не светит. Ладно, пойду, куплю пиратку. Качество наверняка то же самое.

(no subject)

星の剣 - hoshi no ken. За этим можно было бы к переводчику и не обращаться...

刺 - toge. То есть thorn.